Arion y el resto del equipo caen ante los fieros ataques de Zanark. Al final del primer tiempo, Okita ha recaído de su enfermedad y Zanark le abandona, así que debe retirarse. Aun así, rechaza los intentos de Sakamoto y Victor por convencerlo de que proteger al shogún no es proteger el país.