W miasteczku trwają przygotowania do Święta Dziękczynienia oraz do otwarcia hotelu Prestona. Specjalnie na tę uroczystość przyjeżdża ojciec Prestona i zaproszeni inwestorzy. Dr Andrew Cook decyduje się kierować kliniką Prestona, co wywołuje niezadowolenie Michaeli. Hank i Jake, konkurując z Prestonem, rozbudowują saloon. Tymczasem uroczystość otwarcia hotelu zostaje zakłócona przez burzę i ulewę.