Beckett zostaje wezwana do zbadania morderstwa Clary Dewinter. Kobieta była pracownicą Urzędu Podatkowego i według nagrania została pobita kijem na śmierć. Niestety Castle nie może wziąć udziału w śledztwie ze względu na złamaną rzepkę. Jedyną atrakcją która zabija mu czas jest obserwowanie sąsiadów przez lornetkę. W pewnym momencie w jednym z mieszkań obserwuje brutalne zabójstwo.