Samson wint de prijs voor 'meest verdienstelijke inwoner van het dorp'. Er is een groot feest gepland, waarvan Samson en Gert nog niets weten en ook niets mogen weten. Maar net die dag gaan Samson en Gert met Marlène voor 2 dagen naar zee. Om hen die dag hier te houden, proberen de burgemeester en mevrouw Jeannine hen te doen geloven dat het stormt aan zee en dat er golven zijn van 30 meter hoog (o.a. door een zelf ingesproken radiobericht en mevrouw Jeannine die zich verkleed als een nichtje van de burgemeester). Zullen ze er in slagen om Samson en Gert thuis te houden?