Bart is goed hersteld van zijn schotwonden, maar hij heeft wel belangrijke weken van zijn stage gemist. Hartspecialist Alridge heeft hier weinig begrip voor en houdt hem al zesendertig uur aan het werk. Hoofdarts Frank neemt het voor Bart op en gaat opnieuw in de clinch met de cardioloog. Dertiger Brad brengt zichzelf ernstige schade toe met een penisring. De toekomst van zijn mannelijkheid ligt nu in handen van de dokters. Chirurg Mike vreest dat hij het been van de jonge atleet Drew moet amputeren. Deze moeilijke situatie wordt gewoonweg verwarrend voor Mike want het lijkt alsof de moeder van Drew hem wil versieren...