Jeanne is fier wanneer ze verneemt dat voormalig kotbewoner Filip de Faucille een autobiografische coming of age-roman heeft geschreven over zijn studententijd. Vandaar dat ze hem uitnodigt en een persconferentie organiseert. Lukas leest het boek en komt tot de vaststelling dat Filip en Jeanne meermaals gemeenschap hebben gehad. Meer nog: volgens het boek is Jeanne en nymfomane die verslaafd is aan seks en mannen. Wanneer Jeanne dit ook verneemt, tracht ze er alles aan te doen om te laten uitschijnen dat Filip zich heeft vergist en dat hij Mimi bedoeld.