바다에 온 공주 일행. 오늘의 '고문'은 요우키, 인키 VS 공주의 해변 칼부림! 공주가 승리하면 '어떤 소원이든 이룰 수 있다'. 그 소원이 '석방'이라고 해도──. 공주와 대결하는 요우키와 인키는 마왕이 주최한 해변 칼부림 대회의 태그 부문에서 2년 연속 우승한 강자들. 과연, 승부의 행방은. 한편, 마왕성에는 공주를 구하기 다시 르슈가 온다. 그런데 진입 전 각오를 다지던 르슈의 등 뒤에서 갑자기 마왕이 나타났다. 왕국의 '성 백기사'와 모든 마족의 정점에 선 자가 드디어 만나게 되었는데! 그 밖에도 새로운 방법으로 공주를 '고문'하는 바닐라와 업무를 마친 토처의 일상도 그려진다.