Dopo aver ritrovato lo zombie, Jim escogita un piano per catturarlo, che consiste nel farsi inseguire fino ad una trappola; tuttavia lo zombie, non appena lo vede, anziché attaccarlo scappa. Tracy e Jojo allora lo accerchiano, costringendolo a tornare nella zona della trappola, nella quale rimane imprigionato. Jim così capisce che, se vengono privati di un padrone, gli zombie non sanno più cosa fare e diventano fantocci inoffensivi. Dopo averlo legato, il gruppo prosegue verso la costa.