La détermination de Maggie à garder son bébé, quelles qu'en soient les conséquences, l'éloigne davantage de sa famille. Cole tient à mener sa vie loin de la famille et Maggie n'a d'autre choix que de lui donner sa bénédiction. Vicki va voir Dan Fixx, que ses parents désapprouvent. Chase accepte le point de vue de sa femme sur sa future maternité. Angela assiste à la séance de Karlotti, qui contribue à donner à Lance le contrôle des avoirs d'Emma.