Hajime et ses compagnons se trouvent désormais dans le grand labyrinthe de Haltina, qui leur réserve de nombreuses surprises. Très rapidement, le groupe se rend compte que les apparences sont trompeuses, et qu'il va falloir compter sur l'instinct pour s'en sortir.