Jacques revoit Francine, sa première femme. Le retour au pays de celle-ci ne se fait pas sans heurts. Claire veut organiser un souper avec Jacques et leurs filles. Habitant Havre-Saint-Pierre depuis plus de 12 ans, Christian se voit confronter au désir grandissant de son fils de retourner vivre en ville.