Ne'er-do-well Cornelius Kelly et son complice Alphonse kidnappent Tattoo dans le but de se venger de Roarke pour l'avoir renvoyé des années plus tôt; et les frères et sœurs orphelins Mark et Rebecca veulent avoir la chance de choisir leurs propres parents adoptifs.