Kyôkotsu, le géant revenu d'outre-tombe qui avait attaqué Kôga, était en fait l'un des redoutables Sept Mercenaires, que tout le monde croyait morts. Au détour d'un chemin sur la trace de Naraku, Inuyasha et ses compagnons en apprendront plus sur ces sept bandits sans foi ni loi...