En un nuevo episodio de Juegos de Poder, Mariano irá a visitar a su padre para decirle que mantenga ante los medios de comunicación el discurso de que ambos se llevan muy bien, aunque eso está muy lejos de la realidad. Padre e hijo discutirán y Agustín Beltrán le pedirá poder conocer a sus nietos a cambio de seguir mintiendo públicamente... pero Mariano no cederá ante esta presión. Además, el fiscal Ramos y la subcomisario Bravo llegarán a hacer un operativo a la clínica Nueva Vida y justo pillarán al doctor que la lidera escapando. En medio de esto, el médico tomará rehén al fiscal y tendrá a Aníbal entre la vida y la muerte.