Maikens está destrozada. Ha perdido a su padre, a su novio y a su mejor amiga. Al mismo tiempo, Anette está enferma. En el hospital, Ida se comporta como una colega atenta. Maiken va a ver a Anette y juntas empiezan a entender lo que está pasando en el departamento.