Ο Άγγελος περιμένει να γνωρίσει το καινούριο του αφεντικό και είναι ανήσυχος. Όμως τελικά αυτή που θα αγχωθεί είναι η Βέλη… Ο μπαμπάς της Ξένιας που τον έψαχναν, επέστρεψε. Και το μυστικό που κρύβει θα βγει στην φόρα… Η Βούλα παθαίνει προσωρινή αμνησία λόγω υπερκόπωσης και ο Μηνάς τραβάει τον τάραχο του. Ο Ηλίας και η Καίτη, τώρα που είναι πια παντρεμένοι, αντιμετωπίζουν την ερωτική ύφεση που αντιμετωπίζουν όλα τα παντρεμένα ζευγάρια. Για να ξεφύγουν από τη ρουτίνα της καθημερινότητας, η Καίτη τού προτείνει να αποδράσουν σε ένα ρομαντικό ξενοδοχείο. Η Ηλίας με τα πολλά πείθεται, όμως θα γυρίσουν άρον άρον.