Um sich noch besser auf ihre nächste Aufführung vorzubereiten, beschließen Hinako und ihre Freundinnen ein Trainingslager durchzuführen. Da Hinakos Mama zu Besuch kommen möchte, ist es gleich mal die doppelte Belastung für sie, sich ordentlich beim Schauspiel anzustrengen.