Efter at planen om at få de to britiske flyvere ud mislykkedes, vender en frustreret René tilbage til maleriet af den faldne madonna. Han gemmer det bag et grimt maleri på sin café, som straks bliver anerkendt af general von Klinkerhoffen som en Van Gogh og rekvireret for hans