Efter at obersten har fået René til at love ikke at hænge ud med modstandsbevægelsen længere, bliver Herr Flicks pølse (som indeholder forfalskning af den faldne madonna) kidnappet af den kommunistiske modstand. Obersten og kaptajnen er ængstelige for, at det ikke kommer frem, at de