Každý správný otec miluje svou dceru, a ať už z ní vyroste cokoliv, pro tátu zůstane vždycky tou malou holčičkou s copánky. Holčičkou, které přeje jen to dobré, kterou by nejraději uchránil všech životních malérů a trablů. Jenže i malé holčičky ( o těch větších ani nemluvě) mají svůj život, svůj svět, a jejich představy o něm se mnohdy nemusí tak zcela krýt s představami jejich otců. Co pak z takového – někdy spíš tušeného, někdy naopak ostře vyhroceného – střetu vzejde, o tom by mohli oba everwoodští doktoři vyprávět…