Stává se pojem "opačné pohlaví" pouze přežitkem minulosti? Carrie je nucena si položit tuto otázku poté, co pozná velmi sympatického mladíka s velmi zvláštní minulostí. Měl totiž vztah s dívkami i s chlapcem. Na jednom uvolněném večírku Carrie pochopí, že je přeci jen staromódní a že preferuje jednoznačnou sexuální orientaci.