Det är dags för Åsa och Jens att tömma dasset. Jens anser att de inte ska hamna i traditionella könsroller och tömningen landar på Åsa som då istället ber sin pappa om hjälp. Carro ger sig ut på krigsstigen när det visar sig att en granne slänger skräp i hennes container. Ingrid vill imponera på ett nyinflyttat par, medan Jens hamnar i ett dialektalt missförstånd och måste låtsas vara från Göteborg.