Казума настолько разочарован результатами прошлой вылазки и столь соблазнён деловым предложением Ванира, что наотрез отказывается покидать дом, да и Аква тоже. Но у Мегумин есть идея, от которой не могут отказаться даже наши домоседы. И вот наши герои отправляются на заслуженный отдых.