По совету Петрова Карпов изучает городской патриотический клуб, в котором живут десять сирот. Ребята были в разное время усыновлены из детского дома. Бывшие полицейские считают, что под благопристойной вывеской скрывается бордель. Однако подобраться к воспитанникам поближе и узнать подробнее о клубе оказывается задачей не из легких. Бывших сирот строго охраняют.