Все посещают свадьбу Берта и Агнес, и агентство закрывает свои двери в течение долгого времени, поскольку все пытаются выяснить, почему все это должно было закончиться. Муж Энни, Марк, появляется и бросает гаечный ключ в Дэвида. Он нанимает детектива, чтобы следовать за Энни. Дэвид замышляет заставить Энни вернуться к мужу.