Поступившая с удушьем молодая балерина из-за поспешно назначенного Хаусом лечения теряет часть кожи. Обеспокоенный этим, а также тем, что его галлюцинации стали постоянными, Хаус начинает искать способы избавиться от Эмбер, а также обращается за поддержкой к Джеймсу и Лизе. Между тем, так и не поставив пациентке диагноз, врачи начинают подозревать причину в партнере девушки, который не отходит от ее постели. Чейза же ждет неприятное открытие, ставящее под сомнение уверенность Эллисон в их браке.