Fernanda fica furiosa com Vítor porque ele se embebedou de tal forma durante o passeio de barco que adormeceu e a obrigou a remar para terra durante tempos infindos. O marido defende-se e justifica o seu estado por ter tomado comprimidos para o enjoo com álcool. Fernanda fica ainda mais furiosa e proíbe-o de lhe tentar agradar mais vezes. Jorge consegue impingir um chocolate a Inês quando ela vai pagar o combustível com que atestou o carro e vangloria-se a Sandra de que é o melhor funcionário da loja. De saída, Inês cruza-se com Catarina que volta a provocá-la, garantindo que o facto de ela ter ido queixar-se a Diogo só serviu para fortalecer a sua relação com o marido, que confia nela. Catarina dá a estocada final, lembrando-lhe que engravidou de João. Inês vai-se embora furiosa, enquanto Catarina atende uma chamada de Maria. A mãe combina jantar com ela e quando desliga a chamada coloca um livro de Luís na gaveta, pois fica perturbada só de olhar para ele.