Kellerowie decydują się znowu dzielić życie. Wspólnie opiekują się Kubą, synkiem Maksa i Olgi. Copernicus organizuje konkurs na posadę ordynatora oddziału chirurgii. Leon nie zamierza kandydować. Karkoszka chce, by stanowisko to objął jego syn. Guła i Torzewska leczą pacjentką z tętniakiem. Po zabiegu dochodzi do komplikacji. Gdy Basia stawia właściwą diagnozę, Tadeusz przyznaje, że jest ona dobrą lekarką i przeprasza Leona za swoje zachowanie. Piotr wychodzi z aresztu. Jest bardzo wdzięczny Izie za pomoc. Beata wbrew radom bliskich nie może zapomnieć o Filipie. Tymczasem chłopak przyjeżdża do Torunia. Sylwia nie wie, co zrobić, by Daniel przestał nadużywać alkoholu. Prosi o pomoc jego matkę. Ojciec Maksa przechodzi zawał. Mężczyzna decyduje się pojechać do rodziców do Szwajcarii. Przed wyjazdem czule żegna się z bliskimi i zmęczony siada za kierownicą...