Ceniony prawnik zostaje zamordowany we własnym mieszkaniu. Policja podejrzewa żonę ofiary, która otrzymała milionowe odszkodowanie. Flynn i Vega uważają jednak, że kobieta jest niewinna. Detektywi są przekonani, że przyczyn śmierci adwokata należy szukać gdzieś indziej. Tymczasem Flynn boryka się także z problemami rodzinnymi, gdyż jej syn Manny zostaje aresztowany przez policję za wandalizm.