Pearl jest zaskoczona, słysząc brytyjski dzwonek telefonu, gdy dzwoni do Charliego – powinien być w Kanadzie. Podczas gdy ona szuka go w Londynie, w Whitstable, Mike i Nikki ponownie badają sprawę sprzed 30 lat po tym, jak skazany mężczyzna wychodzi z więzienia.