Een dakloze man overlijdt tijdens een brand in een verlaten fabrieksgebouw. Mills had hem kunnen redden als hij een minuut extra tijd had gekregen van Boden. Die gaf hem echter het bevel om onmiddellijk terug te keren. Dit zorgt ervoor dat Boden een negatieve naam krijgt in de media en wordt beschuldigd van moord.