Na wat zelfonderzoek krijgt Hannah een openbaring. Intussen eindigt Shoshanna's zoveelste catastrofale sollicitatiegesprek toch op een positieve noot. Ray probeert tijdens een buurtraad af te rekenen met zijn geval van geluidshinder. Marnie en Desi raken het maar niet eens over een definitie van hun sound. Adam wordt geschokt door een revelatie.