Er komt een uitwisselingsstudente aan op de academie, Petra Hoffman uit Berlijn. Kat is dolverliefd op haar nieuwe vriendje en spijbelt om bij hem te kunnen zijn. Petra neemt een foto van Tara en Christian terwijl ze kussen en drijft zo een wig tussen Tara en Ethan.