Agnes is opgewonden over het nieuws dat Maddie zwanger is en ze zegt dit tegen Herbert, die het vervolgens aan David vertelt. Hij probeert naar Chicago te vliegen, maar zijn identiteit wordt gestolen en hij wordt gearresteerd, in de gevangenis gegooid en belandt uiteindelijk zelfs in de isoleercel.