Frank wordt gebeld terwijl hij aan het feesten is bij Kev en Veronica, maar pas veel later geeft hij de boodschap door dat de sociale dienst komt praten over opvang. Na een gekke schoonmaakbeurt arriveert de maatschappelijk werker met een kind op sleeptouw. De volgende ochtend zakt de jongen in elkaar tijdens het ontbijt. Na een angstige haast naar het ziekenhuis blijkt dat hij aan niets levensbedreigender lijdt dan de vertering van de overgebleven hasjcake van gisteravond.