Jeanne wil niet dat Tsjin Tsjin, de nieuwe vriendin van Stef, op zijn kamer blijft slapen. Zij verandert van mening nadat ze tot het besef is gekomen dat het meisje de dochter is van de Chinese ambassadeur en begint prompt aan een talencursus Chinees. Op aanraden van Mimi nodigt ze de ouders van Tjsin Tsjin uit. Wat ze niet wist, is dat de "Chinese Ambassadeur" een restaurant is.