"Eris chiede che le venga insegnata la magia, ma continua a scappare dalle sue lezioni di lettura e di matematica. Approfittando dell'astuzia e dell'aiuto di Guillen, Rudeus riesce ancora a convincere Eris a studiare. Lo studio costante porta a un esaurimento nervoso in Eris, a quel punto Rudi si ricorda dell'importanza del fine settimana e la porta a fare una passeggiata in città, dove ne approfitta per esplorare il mercato locale e i prezzi".