Aaron Price, il corrispondente del British Times nell'estremo oriente, indaga sulla vera identità del Tenente Colonnello Yuuki, l'uomo che si dice abbia fondato l'Agenzia-D. Sfogliando la lista degli ex allievi dell'Accademia Militare Privata, il suo occhio cade su di un ragazzo entrato con un esame superato a pieni voti, ma poi espulso per comportamenti violenti. Il suo nome? Arisaki Akira.