Già oberata di responsabilità, Yi scopre che uno dei cuccioli di Morty è ancora nel palazzo. Da sola tenta di districarsi tra i suoi vari impegni, il ristorante di ravioli, il violino e la protezione delle creature magiche… Ma è davvero troppo per lei e per sbaglio finisce per perdere Mini Morty. Le servirà l'aiuto di Jin e Peng per rintracciare Mini Morty e riportare la piccola creatura da suo padre.