Daniel è ossessionato da un pensiero: se riesce a suonare la canzone "Anima mia" al pianoforte, suo fratello Sami andrà a trovarlo. Michele ha paura che l'amico trovi nascoste nel pianoforte le pillole che ha rubato e Nico, stordita dai medicinali, non riesce ad essere lucida sulla sua relazione con lui. A gran sorpresa, Sami si presenta in clinica per parlare con Daniel, ma le sue intenzioni sono tutt'altro che buone.