"Makoto parte per l'accademia... o almeno questo era il piano. Tuttavia, la dea trasporta Makoto nel mezzo di una battaglia tra iumani e demoni. Lì viene attaccato dalla più forte avventuriera iumana Sofia Bulga e dal drago maggiore Mitsurugi. Essendosi schierati con i demoni, Sofia e Mitsurugi credono che Makoto sia il discepolo della dea e attaccano senza pietà. Di fronte a una crisi, Makoto raccoglie le ultime forze che gli restano e attiva la sua magia..."