A különös kinézetű dobozokat egy kedd reggelen szállították le Bob Hunter és Lee McDermott házához. Nem sokkal később a munkások nekiláttak kinyitogatni a ládákat, és összeszerelni a különböző alkatrészeket. Szerencsére alig 3 órába telt, mire a darabokból kész műalkotás lett. Sajnos azonban a Lila Akác köz lakóinak mindössze 15 percbe telt, mire kész műkritikusok lettek! A Bob és Lee előkertjében elhelyezett kortárs vízszobor nem arat osztatlan sikert az utcában lakó emberek között. Egyesek a látvánnyal nincsenek kibékülve, míg mások a zajos csobogást nem tudják elviselni. Gabrielle és Carlos titkos szerelmi légyottra utaznak el a hétvégére, ám szerencsétlenségükre a szállodában éppen John Rowland-del és a feleségével futnak össze. Kiderül, hogy Tammy apja Victor egyik legjobb barátja, s miközben Carlos-nak bujkálnia kell, John azért harcol, hogy felmelegítsék a szexuális viszonyukat Gaby-val. Ráadásul nagyon úgy néz ki, hogy Edie is megsejt valamit arról, ami a háta mögött zajlik. Phyllis, Bree ex-anyósa úgy dönt, hogy hazacsempészi magához az apácazárdából Danielle-t, s emiatt hatalmas családi botrány tör ki. Lynette elhatározza, hogy versenybe száll Katherine ellen a lakóközösség elnökségéért.