Annie és Ethan nem tudják kiheverni a Valentin-napot. Annie megpróbálja rendbe hozni a kapcsolatukat, és még a színjátszást is feladja. De Ethan-nek egyelőre elege van a lányokból, és egyedül akar lenni. Annie később megpróbálja legalább a szerepét visszakapni, de már az sem megy. Silver teljesen bezsong a Dixon iránt érzett szerelmében. Felhőtlen boldogságában pedig minden korlátot áthág, és csinál egy filmet magukról, amit a nagyközönség előtt is levetít. Dixon ettől halálosan kiakad, ezért szakít vele. Silver ettől aztán végképp eszét veszti, és Ryan-t hibáztatja mindenért. Naomi teljes gőzzel ráhajt Liam-re, akit titokzatosnak és nagyon vonzónak talál. Liam végül bepillantást enged életének egy szeletébe, s elviszi Naomi-t egy illegális gyorsulási versenyre. Naomi először nagyon élvezi a dolgot, ám később belátja, hogy ez nem az ő világa...