Le capitaine Dan choisit ses élèves pour devenir de vrais pilotes : Kauban, Tommy et Arin. Ainsi commence un entraînement très dur et sévère qui met à rude épreuve le corps et le psychisme des trois garçons qui, cependant, supportent stoïquement les tests auxquels ils sont soumis par le capitaine. Lors de la dernière session d'entraînement, un monstre Doppler arrive également et abat les trois avions des garçons. Seule l'habileté du capitaine Dan permet de sauver la Terre et la vie des trois garçons.