Benny a “adopté” un sans-abri de 12 ans, mais les services sociaux veulent l'envoyer dans un foyer. Becker se charge du cas et réfléchit à une proposition de Bloom : consultant juridique à la télévision, à temps plein. Kelsey défend Rachel, paralysée après une intervention.