Sifuentes défend Mark, atteint du sida. Celui-ci poursuit sa compagnie d'assurances qui refuse le remboursement d'un médicament expérimental. Le procès Walker rebondit avec un mandat d'arrêt lancé contre Jeanette. Sifuentes et Owen se marient. Enfin, Aby devient partenaire de la firme.