Lorsqu'une jeune femme meurt de façon lente et douloureuse d'une infection non traitée, Cosgrove et Shaw soupçonnent qu'elle était sous l'influence d'une puissante secte. Price et Maroun font pression sur ses membres pour trouver le véritable cerveau.