Charlène trouve l'ordinateur portable abandonné par Patrice sur une voie ferrée. Convaincu qu'elle l'a volé, Richard la questionne. Laure-Marie est une fois de plus le centre d'attraction du cours. Francis engage la conversation avec Charlène qui filme aux abords de l'école.