Après leur mariage, Walden et Alan doivent convaincre les services sociaux qu’ils sont un véritable couple d’amoureux capable d’adopter un enfant. Et alors que Jenny leur facilite la tâche en allant chez Evelyn, Lyndsey est de retour de sa cure de désintoxication et va rendre leurs plans plus difficiles.