C'est l'anniversaire de mariage de George et Jane. Pourtant, George oublie et Jane fait une crise. Ensuite, ils récapitulent aux enfants comment ils se sont réunis. Plus tard, en regardant un reportage, ils ont découvert que l'homme qui les avait épousés était un imposteur. Ils décident donc d'aller à Las Vénus pour renouveler leurs vœux (Légalement, cette fois).